第8集剧情
波莉暂住在维罗妮卡家中，凯勒警长查问波莉关于她和杰森计划离开的事情，想从中找到杰森被害的线索，由于波莉情绪过于激动，凯勒不得不结束了这段对话。维罗妮卡想出一个主意，决定为波莉的孩子举办一个迎婴聚会，希望能安慰到波莉这段时间的心情。波莉希望妈妈和布鲁森一家都能被邀请，贝蒂和维罗妮卡都很赞同，但维罗妮卡的妈妈却有所顾虑。现在克利福德正在为抢海嘞姆收购的汽车影院的那块地费尽心机，所以此时她不宜见到布鲁森一家。
弗雷德最近过的也很不顺心，他的工程正准备要开始施工，克利福德却在正关键的时候给他一击，他给了那些工人更大的好处，使得他们离开了弗雷德，去为克利福德做事，工人们都罢工了，工程也就无法施工，这让弗雷德愁眉不展。亚奇发现了爸爸的心事，暗中召集兄弟们去顶替那些工人们，帮助爸爸的工程能同步进行，直到工人们回来为止。
维罗妮卡举办的迎婴聚会还算成功，虽然中间出现了一道小插曲。正如波莉所愿，布鲁森一家和波莉的妈妈全都当场，除此之外还有很多人来庆贺波莉，大家都准备了很多礼物，其中妈妈的礼物最让波莉感到暖心和惊喜，是小时候日夜陪伴她的小夜灯，能再拥有它，波莉真的很感激妈妈还记得这么件小事。就在这欢乐时刻，亚奇突然冲进来，怒气冲冲地质问猪头，原来他知道了猪头的爸爸是毒蛇帮的成员，也就是说害他爸爸的工程不能如期完成的还有猪头的爸爸。为了让聚会顺利进行，维罗妮卡和贝蒂出面阻止了他们引发矛盾。
聚会结束后，原本已经心平气和相处的布鲁森家族和波莉一家又发生了口角，无意中，波莉说出了一件她妈妈都不知道的事，在她要被送走之前，她爸爸给她预约了一个医生，因为她爸爸始终不忍心看到自己的女儿为了一个男人过这种生活。这个消息确实惊到了贝蒂和妈妈，她妈妈万万没想到自己的丈夫不是跟她在一条战线上的。回家后，库伯质问丈夫是否真的像波莉说的那样，他承认了之后，库伯十分生气，已经对他万分失望，气急之下，她把他赶出了家。
波莉最后终于还是回到了家，不用再孤孤单单在一个陌生的地方，周围没有一个可以陪伴的人。
