第20集剧情:破晓东方20集剧情：田国立为护铁路受重伤 威廉姆为自己的不当言行公开道歉
在陈毅宣布为庆祝上海解放，进行大阅兵仪式时，田国立冒着生命危险，枪杀了开着炸弹货车的司机，自己上车开着车离开人群密集处，保护了刚刚修好的铁路。田国立在遇到人群时，想踩刹车避让，却发现刹车坏掉了，他只能不停地掉头，在炸弹炸掉的那一刻，把车开进了江里。在田国立解决炸弹车的同时，威廉姆开着他的小车，想要硬闯进阅兵现场，公安局的人因此将他的车拦了下来。威廉姆在车子被拦下之后，傲慢地拿出枪来，想要威胁中国公安，可没想到公安局的人并不管他是否拿枪，也不管他是外国人，坚持让他放下枪下车。威廉姆不肯配合，李士英于是卸了威廉姆的枪，把威廉姆抓回了公安局，因为威廉姆是外国人，所以他在逮捕威廉姆的同时，也向陈毅汇报了此事。陈毅得知外国人捣乱，直接让公安局的人审讯威廉姆，而看阅兵式的上海百姓，则因为公安局敢抓外国人，才感觉新中国真的不一样了，连外国人也敢抓，心里特别的开心。李士英在威廉姆不肯说明身份，也不说中国话时，让纪南音帮忙翻译，并请纪南音一起回公安局，为他们做一下翻译。威廉姆到了公安局，依旧不肯配合公安局的人，他仗着自己是副领事的身份，觉得中国人不敢对他怎么样，所以他一直扬言，会让抓他的李士英，以及中国付出惨痛的代价。李士英并不受威廉姆的威胁，在威廉姆一再闹事之后，他表示他们不管威廉姆是什么身份，只因为威廉姆在中国境内犯了错，就该接受中国法律的制裁。威廉姆在闹事之后，依旧没有威胁到李士英，只得坦白自己的身份，说明他是副领事。李士英在得知威廉姆的身份后，打电话跟陈毅汇报此事，而陈毅的态度也非常严肃，依法审讯拘留威廉姆。李士英请示上级之后，便去通知威廉姆，他持枪闯阅兵式，触犯了中国的法律，必须依法被拘留。威廉姆没有想到，中国人敢拘留他，在被拘留时还态度蛮横，在公安局不理会他的傲慢时，他才安分了一点。米知礼他们讨论着威廉姆闯阅兵式被抓的事情时，岚姐开心地回来告诉他们，她遇到了一个真正的大英雄，是这个大英雄把装着炸弹的车开进江里，才救了铁路。岚姐说明了今天她差点遇险的经历后，才告诉老徐，这个大英雄就是田国立，可能老徐以前是误会田国立了，田国立并不是特务。老徐得知，自己误会了田国立，于是去医院看田国立，为自己以前误会田国立，给田国立带来的麻烦道歉，在得知田国立脱离了危险之后，他才安心地离开。李士英和潘汉年在田国立脱险之后，才商量着去那个接头的小卖部查一下，看有没有别的线索，能一举歼灭那些敌特份子。外国记者到公安局，想要采访威廉姆，被李士英拒绝了，因为威廉姆的案件还没有审结，不能接受采访。司徒雷登得知威廉姆做的事情，他也对此无能为力，更感觉到此时的中国跟以前不一样了，他们在中国的权力也不一样了。夏衍对于威廉姆持枪闯阅兵式的事情非常的愤怒，在给宋庆龄送照片时，他表示要将威廉姆做的一切写一篇文章控诉帝国主义。宋庆龄也对帝国主义的霸权，有太多的话要说，于是决定也写一篇文章，控诉帝国主义在华所做的霸权之事。司徒雷登派律师去见威廉姆，说明他们的字林西报被停刊了，在华的一切特权都被取缔了，他对于威廉姆的事情无能为力，劝说威廉姆按照中国的要求去做，公开道歉。陈毅对于威廉姆的事情，态度非常的明确，要取缔闹国主义在中国的所有特权，只把他们当成普通的外国侨民看待，不给他们任何的特权。毛泽东和周恩来都支持陈毅的态度，表示他们在这件事情上绝不让步，不再受帝国主义威胁，如果外国人态度蛮横就是不受欢迎的人，中国现在是独立自主的新中国，如果外国人不能跟中国平等对话，就将外国人赶出中国去。威廉姆在无可奈何之下，只能同意登报公开道歉，并在道歉声明上签了字，但心里依旧没有接受这个道歉，所以在签完字之后，便把笔给扔掉了。李士英生气地让威廉姆把笔捡起来，态度非常的强硬，威廉姆这才表示是他错了，将笔捡了起来。威廉姆公开道歉，外国报纸也表示，中国这头沉睡的巨狮子，终于发出了它的怒吼。1949年7月，解放日报全文刊登威廉姆致公安局和公安分局员警的道歉书，上海各界奔走相告，击掌相庆。上海人民政府在此次涉外事件中，在主权独立和民族尊严方面，寸步不让，让正对紫石英号无视我方军令，蛮横闯入长江江面，遭受炮击搁浅一事，拒不认错的英方谈判人员，心有余悸，在威廉姆道歉后不久，紫石英号就逃离了长江水域。这一事件再次表明，即将建立新中国的中国共产党，捍卫国家主权的坚定决心和强大勇气。
