第5集剧情
珍妮跟露丝说起自己小时候，被妈妈带去买毒汤茶的事情，说明当时妈妈很认真地交代她，绝对不能碰大麻，而现在她的工作却与大麻有关。露丝喝了一口珍妮所说的那个茶，马上就喷了出来，觉得那茶简直难喝死了。皮特在水缸里发现了一只死老鼠，他把老鼠抓出来之时，奥利维亚略显为难的样子，让皮特以为她在心疼那只老鼠，所以他马上表示那只老鼠足够老了该死了。随后，皮特去处理那里死老鼠，奥利维亚便负责打扫卫生，因为她之前跟母亲吵架之后，都是让自己打扫，她可喜欢打扫。露丝无聊地跟玛丽亚玩游戏，还把卡持和特拉维斯也一起叫来，逼着他们一起参加拼字游戏，让玛丽亚觉得兴奋极了。珍妮靠近打扫水箱的奥利维亚，继续跟奥利维亚推销自己的茶，让奥利维亚也喝上一口，然后跟奥利维亚说自己家里的情况。皮特把老鼠扔进垃圾箱之后，对着垃圾一直道别，表示老鼠就像他离开的祖母、外祖母一样。道格拉斯碰到了皮特，便把自己想说的话跟皮特说，说明他还没有收到露丝的答复，不保证会提前去见露丝，皮特则在道格拉斯准备离开之时，说明道格拉斯的臭味熏天，他建议道格拉斯用柠檬蜡烛。露丝他们边抽大麻边玩拼字游戏，等到大家开始不知道如何进行下一步的时候，卡特要求去上个厕所。上厕所的时候，卡特突然觉得自己思泉大涌，而就在此时露丝在门口大叫，认为卡特上厕所的时间太长了，她都可以再生出一个小露丝了。珍妮在奥利维亚的鼓励下，打电话给妈妈，将自己从医学院退学的事情说出来，没想到妈妈马上就沉默了，许久才表示珍妮伤了她的心。特拉维斯以为自己即将获胜了，得意地催促露丝，可没想到却被露丝闹出一个意外来，让他的胜利果实被偷走，特拉维斯为此生气地骂了露丝，怪露丝总是要剥夺他所拥有的东西。皮特真的给道格拉斯送去柠檬蜡烛，道格拉斯感动地拿出一张前三节课的九折券给他，然后跟皮特介绍了起来，等皮特要出门之时，他又说明皮特可以选一节课七折的课来上。
